Bonjour! Voici des ressources que j'ai créées pour mes élèves natifs vivant à l'étranger, mais que vous pouvez aussi utiliser avec vos apprenants de français langue étrangère!
La Saint-Valentin approche, n'est-ce pas l'occasion idéale d'apprendre à vos élèves à écrire le mot "cœur"? Ce mot contient en effet une lettre spéciale: l'e dans l'o (dit aussi "o e collés"). En anglais, il existe une astuce pour retenir le nom: "e dans l'o" sonne comme "œufs dans l'eau" ("eggs in water").
Œ n'est pas composé de deux lettres comme oe dans "coexister" par exemple: il s'agit d'une seule lettre, un seul son. Dans tous les mots ci-dessous, il s'agit du son [œ] ouvert sauf dans "vœu" et "nœud" où il s'agit de [ø] fermé. Ce digramme vient du latin médiéval où il représentait la diphtongue grecque οι (oi). Il est resté dans plusieurs mots, que vous pouvez introduire à vos élèves (la liste n'est pas exhaustive, j'ai choisi les mots les plus usuels):
Cliquez ici pour télécharger:
J'ai fait plusieurs versions selon le niveau de complexité que vous voulez introduire, certaines versions sont dans l'ordre, d'autres font aussi travailler le vocabulaire car il s'agit de relier image et mot:
Pourquoi ne pas en profiter pour leur faire découvrir une expression avec le mot "cœur"? Utilisez cette vidéo: Avoir le coeur sur la main (Connaître les expressions françaises amusantes) - YouTube
Le site C'est quoi la France? (des vidéos destinées aux petits expatriés français) propose aussi une vidéo très bien faite expliquant 5 expressions avec le mot "cœur".
J'espère que ces ressources vous ont plu. Bonne Saint Valentin et on se retrouve bientôt pour de nouvelles ressources!
Comments